Carnets de Paule-Emile Victor
La série « Carnets », est peu importante en masse mais très riche en informations.
Elle peut se diviser en trois sous-séries :
journaux de route
photocopies de certains de ces journaux de route
agendas et répertoires
En effet les journaux de route de Victor tiennent à la fois du journal intime (poésies, jugements sur les personnes rencontrées ou les événements survenus) et du carnet de route ou d’expédition (où sont notés tous les faits concernant l’expédition), ce dernier aspect dominant cependant. Cette ambiguïté, qui d’ailleurs pose un problème (le fait que Victor se soit servi de ces journaux de route pour écrire ses livres et ses rapports d’expéditions signifie-t-il qu’on peut considérer qu’ils ont comme vocation d’être communiqués ?), explique qu’on les ait classés à part des expéditions, auxquelles on aurait pu à la rigueur les rattacher (car il y a en général un carnet par expédition).
Bien que de statut ambigu ces journaux de route sont avant tout des carnets d’expédition : la preuve en est que Paul-Émile Victor ne tient pas de journal intime quand il n’est pas en voyage ou en expédition. Ils présentent l’avantage de fournir des informations « brutes », c’est-à-dire n’ayant pas subi le travail de reconstruction et de choix narratifs et stylistiques que Victor met en place dans ses livres et ses articles.
Cependant la comparaison, à propos d’un même fait, entre la version consignée dans le journal de route et celle publiée dans le livre, par les nombreux points communs qu’elle révèle, incite à se montrer prudent et critique vis-à-vis de ces journaux. Le travail de mémoire et de construction de soi est présent même dans ces notes prises à chaud sur le terrain. Ce qui ne veut pas dire qu’ils n’apportent rien de nouveau : les appréciations (positives ou négatives) sur les personnes y sont beaucoup plus nombreuses que dans les livres.
D’autre part, l’habitude prise par Victor de noter les « coordonnées » de toute nouvelle personne rencontrée fait de ces carnets un outil important pour la reconstitution de ses réseaux amicaux et professionnels. Il est évident que, compte-tenu de l’importance de ces journaux de route, la seule méthode possible est de les lire entièrement de manière critique, c’est-à-dire en s’interrogeant à chaque instant sur la fonction (organisation de l’expédition, constitution d’un carnet d’adresses, expression d’un jugement ou d’un sentiment, première mise en forme littéraire d’une anecdote en vue de son utilisation dans un livre, etc.) qu’il remplit.
Carnets de route originaux
Comme beaucoup d'explorateurs et d'aventuriers, PEV, en plus de sa méthodologie systématique d'écrire, avait un don incontesté de dessinateur.
Tout, que ce soit au crayon, à l'aquarelle, au feutre, à la plume, était dessiné ou peint.
En plus de documents photographiés, il aimait à "croquer" des instants de vie, d'échanges, des paysages.
Ces carnets prouvent, s'il en est, la diversité des intérêts de PEV pour sa discipline et aussi pour tant d'autres choses.
Ils permettent en plus de découvrir la diversité de ses déplacements, les pays qu'il a traversé, voire les escales, même courtes, sur lesquelles il a écrit ou dessiné
- Journaux de Victor
1928 - 1932
Etats-Unis - France 1941 - 1947
- Carnets de Victor
Maroc 1940
Martinique 1941
Etats-Unis 1944
Groenland 22/07/52 au 01/09/52 - 04/06/53 au 22/07/53 - 19/07/55 au 14/08/55
Terre Adélie décembre 1955 - janvier 1956 - janvier 1959
Kobenhavn Oslo février 1956
Paris Canada USA mars 1956
Stockholm mai 1956
Chamonix juin 1956
Washington octobre novembre 1956
Belgique novembre 1956
Pacifique janvier février 1957
Antarctique américain janvier février 1957
Groenland 25/04/57 - 14/05/57
Groenland 02/07/57 - 16/07/57
Japon Hawaï USA avril 1958
Groenland mai 1958
Groenland juillet 1958
Moscou (AGI) août 1958
Norvège août 1958
Venise août 1958
Chamonix 20/09/58
Vienne octobre 1958
Amérique du Sud novembre 1959
Caraïbes décembre 1959
Groenland mars avril 1959
Groenland 01/05/59 - 19/06/59
Groenland 20/06/59 - 15/08/59
Groenland 16/08/59 - 10/09/59
Buenos Aires 11/59
Tahiti été 1960
Honolulu août 1961
Tahiti août septembre 1961
Tahiti octobre 1961
Terre Adélie décembre 1961 janvier 1962
Terre Adélie janvier février 1962
Tahiti août 1963
Tahiti novembre 1963
Terre Adélie décembre 1963 janvier 1964
Tahiti février mars 1964
Groenland mai 1964
Groenland mars avril 1967
Tahiti 25/10/64 - 13/11/64
Terre Adélie décembre 1964
Tahiti février-mars 1965
Tupai juillet 1965
Tahiti novembre 1965
Terre Adélie décembre 1965
Nouméa et Tahiti janvier 1966
Groenland juin 1966
[i]Nota Bene : ce carnet a été offert à Denise Valeyre par Jean-Christophe Victor le 24/03/95.[/i]
Motu Tane août 1966
Népal Angkor Tahiti Mexique Pérou Santiago (SCAR) août septembre 1966
Londres Ecosse octobre 1966
Tahiti novembre 1966
Terre Adélie décembre 1966
Tahiti janvier février 1967
Groenland mars 1967
Washington mars 1967
Tahiti novembre 1967
Terre Adélie décembre 1967
Groenland juin 1967
Groenland mars 1968
Tahiti janvier 1968
Ile de Pâques janvier 1968
Japon juin 1968
Tahiti novembre 1968
Tahiti janvier 1969
Singapour et Colombo janvier 1969
Québec 1968 1969 1971
Terre Adélie décembre 1968 janvier 1969
Cap Kennedy 1969
Tahiti Singapour Java Bali 1970
Sahara 1970
Ile Maurice 1971
Mc Murdo 1971
Tahiti Stockholm Afrique 1972
Mc Murdo novembre 1972
Terre Adélie novembre décembre 1972
Terre Adélie décembre 1972
Bangkok Rangoon avril 1973
Afrique occidentale mai 1973
Tahiti juin juillet 1973
Inde Népal août septembre 1973
Tahiti décembre 1973
Mc Murdo janvier 1974
Terre Adélie février mars 1974
Tahiti 1974
La Réunion Madagascar Djibouti octobre 1974
Côte d’Ivoire octobre novembre 1974
Belgique Hollande novembre 1974
Tahiti juin juillet 1975
Islande Spitzberg Norvège Terre-Neuve août 1975
Tahiti septembre 1975
Terre Adélie février mars 1976
Téhéran Kaboul mars 1976
Groenland mars avril 1976
Groenland avril 1976
Grèce mai 1976
Jeddah juin 1976
Tahiti juillet août 1977
Oslo octobre 1977
Tahiti décembre 1977 janvier 1978
Terre Adélie février mars 1978
Canada avril mai 1978
Paris septembre octobre 1979
Paris janvier 1980
Paris 1981
USA septembre 1981
Italie mai 1982
Paris octobre 1982
France 1985
Camargue septembre 1986
Terre Adélie février 1987 et Pôle Nord en ULM avril mai 1987
France novembre décembre 1987
Tahiti notes permanentes
Photocopies de carnets de route
Groenland 1948, Groenland 1949, Groenland 1950
Groenland 22/07/52 - 01/09/52, 04/06/53 - 22/07/53, 19/07/55 - 14/08/55
Terre Adélie décembre 1955 janvier 1956 janvier 1959
Kobenhavn Oslo février 1956
Paris Canada USA mars 1956
Stockholm mai 1956
Chamonix juin 1956
Washington octobre novembre 1956
Belgique novembre 1956
Pacifique janvier février 1957
Antarctique américain janvier février 1957
Groenland 25/04/57 - 14/05/57, 02/07/57 - 16/07/57
Japon Hawaï USA avril 1958
Groenland mai 1958
Groenland juillet 1958
Moscou (AGI) août 1958
Norvège août 1958
Venise août 1958
Chamonix 20/09/58
Vienne octobre 1958
Amérique du Sud novembre 1959
Caraïbes décembre 1959
Groenland mars avril 1959, 01/05/59 - 19/06/59, 20/06/59 - 15/08/59
Groenland 16/08/59 - 10/09/59
Tahiti été 1960
Honolulu août 1961
Terre Adélie 1961-1962
Tahiti août 1963
Tahiti novembre 1963
Terre Adélie décembre 1963 janvier 1964
Tahiti février mars 1964
Groenland mai 1964
Groenland mars avril 1967
Tahiti 25/10/64 - 13/11/64
Terre Adélie décembre 1964
Tahiti février-mars 1965
Tupai juillet 1965
Tahiti novembre 1965
Terre Adélie décembre 1965
Nouméa et Tahiti janvier 1966
Groenland juin 1966
Motu Tane août 1966
Népal Angkor Tahiti Mexique Pérou Santiago (SCAR) août septembre 1966
Londres Ecosse octobre 1966
Tahiti novembre 1966
Terre Adélie décembre 1966
Tahiti janvier février 1967
Groenland mars 1967
Washington mars 1967
Tahiti novembre 1967
Terre Adélie décembre 1967
Groenland juin 1967
Groenland mars 1968
Terre Adélie décembre 1968
Mc Murdo novembre 1972
Terre Adélie novembre décembre 1972
Terre Adélie décembre 1972
Bangkok Rangoon avril 1973
Afrique occidentale mai 1973
Tahiti juin juillet 1973
Inde Népal août septembre 1973
Mc Murdo janvier 1974
Terre Adélie février mars 1974
La Réunion Madagascar Djibouti octobre 1974
Côte d’Ivoire octobre novembre 1974
Belgique Hollande novembre 1974
Tahiti juin juillet 1975
Islande Spitzberg Norvège Terre-Neuve août 1975
Tahiti septembre 1975
Terre Adélie février mars 1976
Terre Adélie février mars 1976
Terre Adélie février mars 1976
Téhéran Kaboul mars 1976
Groenland mars avril 1976
Terre Adélie février mars 1978